Nouveautés de Blurwise – Notes de version

Blurwise 2.8.0

Dernière8 octobre 2026

Blurwise en cinq langues, et un seul projet pour tout un travail

Blurwise parle désormais français, anglais, italien, allemand et espagnol. Choisissez la langue avec le bouton en forme de globe en bas de la fenêtre ; « Automatique » suit la langue de Windows.
L’installation est disponible dans les mêmes cinq langues, et les messages concernant votre licence arrivent eux aussi dans votre langue.

Boutons « Fusionner… » et « Séparer » dans l’onglet Visages : sélectionnez plusieurs lignes et fusionnez-les en un seul visage d’un coup.
Le visage que vous choisissez reste mis en évidence, dans la liste comme sur la vidéo.
Suppr efface les cadres que vous avez dessinés, Ctrl+Z les rétablit. Ils peuvent aussi être supprimés d’un clic droit.
Le bandeau sur les yeux reste sur le visage même aux moments où celui-ci n’est pas détecté automatiquement.

Dessinez le cadre, ajustez-le, puis cliquez sur Démarrer : rien n’est suivi tant qu’il ne vous convient pas. Mettez en pause pour le corriger et reprenez à partir de là.
Le cadre s’agrandit et rétrécit avec l’objet, si bien que ce qui s’approche de la caméra reste couvert.
Un bouton 2x rend le suivi jusqu’à deux fois plus rapide.

Tous les fichiers d’une vérification sont enregistrés dans un seul projet, et se rouvrent ensemble.
Ouvrir un projet prend un instant au lieu d’une minute parfois, et « Trouver les visages » ne recherche plus dans les fichiers déjà vérifiés.
Si une vidéo a été déplacée, Blurwise demande une seule fois où elle se trouve et s’en souvient. Si elle a disparu, vous pouvez la laisser de côté et continuer avec les autres : elle reste dans la liste, marquée comme introuvable.
Les visages marqués « À vérifier » le restent quand vous rouvrez un projet.

Exporter ou enregistrer dans un dossier synchronisé (OneDrive, Dropbox, Synology…) attend que la synchronisation libère le fichier. Si le son ne peut toujours pas être ajouté, Blurwise vous le dit au lieu de vous laisser découvrir plus tard une vidéo muette.
Arrêter fonctionne désormais tout de suite, même pendant la lecture des propriétés d’une longue vidéo, et la page indique que c’est ce qu’elle est en train de faire.
Les préréglages de détection remettent aussi les réglages avancés à leurs valeurs par défaut, pour qu’un choix fait lors d’une session précédente ne reste pas en dessous.
Les fichiers temporaires sont supprimés à la fermeture de Blurwise au lieu de s’accumuler par centaines de Mo, et une mise à jour téléchargée est supprimée une fois installée.
« Redémarrer maintenant » fonctionne dans l’application installée.

2 octobre 2026

A much faster review, and nothing lost when you close

Moving through a video is now near-instant: clicking a face, jumping on the timeline and stepping backwards no longer make you wait, even on long or high-resolution videos.
A face lost for a moment and found again as a new row can be joined back into one face — right-click its row and choose "Join with…". The gap between the two is covered too, and "Separate" undoes it.
Change several faces at once: Ctrl+click or Shift+click rows, then switch blur on or off, or pick a cover, for all of them together.
A "Show" filter above the list: all faces, the ones worth a second look, the blurred ones or the ones left visible.
Faces that deserve a second look are marked "Check", and the list now follows the order faces appear in the video.
Play at 4x to cover long footage quickly.
Boxes you add yourself glide smoothly between the points where you place them, and start as rectangles so nothing you marked is left uncovered at the corners.

Steadier tracking: fewer duplicate boxes, a face is no longer split into many rows when it turns or moves, and boxes stay on faces as they enter the shot.
Choose how thorough detection should be — Thorough, Balanced or Precise — with a line explaining what each means for your video.

Save every file in the review in one go, next to each video or all in one folder.
Save projects from the first page too, for example after an export — and Ctrl+S saves from anywhere.
Blurwise now asks before closing if your work hasn’t been saved, so the faces it found are never lost by accident.

"Check for updates" in About and Manage license tells you when a new version is out and installs it for you — only when you ask, and without sending anything about you or your files. If your licence doesn’t include a new version, it tells you so instead of installing it.

29 septembre 2026

True colours, better quality and a second look at any export

HDR videos keep their colours: no more washed-out or shifted tones in the review or in the exported file.
Choose the video quality of your exports: Standard or High.
Interlaced camcorder footage comes out clean, without the combing lines on moving edges.
"Review again" puts a file you already exported back into the review, to change a decision without starting over.

Disguise only the stretches that need it, with four tones so several speakers stay distinguishable.
A cleaner-sounding voice disguise, still irreversible.
Hear the video while it plays in the review, if you want to.

Hold the step buttons to move frame by frame, a faster 2x, and stepping backwards that keeps up.
"Restore default settings" brings back the original settings in one click.